求人情報job openings

テクニカルライター|英語力が活かせる

募集職種 テクニカルライター|英語力が活かせる
仕事内容

制作の各部門における、ソフトウェアや家電製品、自動車等の取扱説明書、および技術者向けサービスマニュアルの制作を担当していただきます。
・テクニカルライティング…お客様との打ち合わせ、資料や実際の製品をもとにした取扱説明書やサービスマニュアルのライティングを行います。
・編集…DTPへの指示やスケジュール管理、データチェック、校正、社内外の手配、お客様とのやりとり、翻訳者の手配など幅広いタスクを担当します。
・DTP…DTPアプリケーションを用いた、レイアウト作成、イラストデータの加工、修正、各種PDFデータの作成など。
・テクニカルイラスト…Illustrator、Photoshop等のソフトを使用し、工程を判りやすくするためのイラスト制作と文書化、3Dデータを取り入れた作業にも対応して頂きます。

雇用形態 契約社員 ※弊社の雇用は全て契約社員でのスタートとなります。その後、業務の実績・評価により1~3年の間で正社員登用となります。現状80%以上の方は、正社員となっています。但し、ご本人の希望で契約社員を続けられる方、勤怠や勤務成績に著しく問題がある方、実績・評価が基準点に届かない方が一部正社員になっていません。
経験・資格

■必須条件:
・基本的なPCスキル(Word、Excel、PowerPoint)
・コミュニケーションスキル
■歓迎条件:
・Illustrator、Photoshop、InDesign、FrameMakerの操作スキル
・英語力(主に読解※話せなくても可)
・編集、DTPの業務経験
・語学:英語中級

勤務地

名古屋支社での勤務になります。
名古屋支社/愛知県名古屋市中区錦3-10-33 錦SISビル8F

給与

年収例:350万~550万円

休日休暇

■年間休日:121日
週休2日制(土曜、日曜)、祝日 ※会社カレンダーに依る。
夏季休暇(6日)、年末年始休暇(6日※2018年度実績)、GW、有給休暇(入社半年後から付与)、産前産後・育児休暇、介護休暇、傷病休暇(試用期間後に適用)、有給休暇10日~20日 ※その他就業カレンダーによる

企業情報

事業内容

ドキュメントの企画・制作、70ヶ国以上への翻訳対応、使いやすい制作システムの開発などを進め、世界各国が満足できる品質基準での製造と、国を超えた情報伝達サービスを展開しています。また、梱包資材も海外に生産拠点を保有し、企画・設計から生産、納品迄展開しています。

資本金 2億1,540万円
売上 178億2,400万円
従業員数 1,500名

いつでも面談予約
お待ちしております!